2024.9.25
パイパー・ベテリナリーパートナーズ、マウンテン・ロア・アニマルホスピタルと提携し、コネチカット州で卓越した獣医療サービスを拡大
（原文翻訳）総合的な獣医サービスのリーディングプロバイダーであるパイパー・ベテリナリーは、コネチカット州の中心に位置し、長年にわたり信頼されている獣医クリニックであるマウンテン・ロア・アニマルホスピタルとの提携を発表できることを嬉しく思います。これにより、コネチカット州のペットとその家族に対して卓越したケアを提供するというパイパー・ベテリナリーの使命が、新たな段階へと進むことになります。
（原文）Pieper Veterinary, a leading provider of comprehensive veterinary services, is pleased to announce its partnership with Mountain Lore Animal Hospital, a well-established and respected veterinary practice located in the heart of Connecticut. This marks an exciting chapter in Pieper Veterinary’s mission to deliver exceptional care to the pets and families of Connecticut.
チアセブンアーチ編集部からのコメント
・この記事はPRNewawireに掲載されている内容を元に記載しています。
この記事を読んで、Pieper Veterinaryがコネチカット州の著名な獣医クリニック、Mountain Lore Animal Hospitalと提携したというニュースに感銘を受けました。80年以上にわたり質の高いケアを提供してきたPieper Veterinaryが、新たなパートナーシップを通じてそのサービスをさらに拡大し、多くのペットとその家族に質の高い医療を届けるという姿勢が素晴らしいと感じます。特に、Mountain Lore Animal Hospitalが30年以上にわたって地域に信頼されてきたという背景があり、今回の提携はその信頼を損なうことなく、さらに向上させるものになるという期待感が伝わってきます。Dr. OlsonやDr. Giangarraの発言からも、患者とクライアントへの変わらない配慮があると思いました。また、さらに高いレベルのサービスを提供していこうという意欲が感じられました。
